© 2018 Associazione Culturale Cittadina Universitaria Teatro Aenigma - Via G. De Carlo 5 - 61029 Urbino PU / CF 91006880412 / P.Iva 01260260417 / https://www.teatroaenigma.it

URBANIA 1-2-3 NOVEMBRE 2019

XX CONVEGNO INTERNAZIONALE

QUANDO

1-2-3 novembre 2019

DOVE

Urbania / PU

IL XX CONVEGNO

Nell’ambito di Destini incrociati – Progetto Nazionale di Teatro in Carcere

a cura del Teatro Universitario Aenigma e del Coordinamento Nazionale Teatro in Carcere

 

con il sostegno di 

Ministero dei Beni e delle Attività Culturali / Direzione Generale dello Spettacolo

Regione Marche – Assessorato alla Cultura 

 

con il Patrocinio di

Ministero della Giustizia

Comune di Urbania

Università degli studi di Urbino Carlo Bo

International Theatre Institute (I.T.I.-Unesco)

International University Theatre Association (A.I.T.U.-I.U.T.A.)

Associazione Nazionale Critici di Teatro (ANCT)

 

in collaborazione con

Direzione Casa Circondariale di Pesaro

Coordinamento Regionale Teatro in Carcere Marche

Il titolo del XX incontro promosso dalla Rivista Europea Catarsi-Teatri delle Diversità “Emanciparsi dalla subalternità: teatro, sport e letteratura in carcere” richiama un concetto chiave del pensiero di Antonio Gramsci, al quale è dedicato il Premio Internazionale per il Teatro in Carcere, istituito nel 2016 a Urbania, che giunge alla sua quarta edizione. Teatro, sport, letteratura sono le tre parole-chiave dalla performance inaugurale del Teatro Universitario Aenigma con la Compagnia Lo Spacco (Casa Circondariale di Pesaro), dedicata al Rugby e a La luna e i falò di Cesare Pavese. In evidenza nel programma anche il film Fortezza con gli attori della Compagnia AdDentro (Casa di Reclusione di Civitavecchia) ispirato a Il deserto dei Tartari di Dino Buzzati e Prometeo Incatenato, spettacolo di Balamòs Teatro con gli allievi del Centro Teatrale Universitario di Ferrara, libero adattamento dell'omonima tragedia di Eschilo. La letteratura sarà inoltre valorizzata nella testimonianza di Jean Trounstine (Premio Gramsci 2018), regista, scrittrice e attivista per i diritti delle persone private della libertà personale, ideatrice con Robert P. Waxler a Boston, del programma “Changing Lives Through Literature”. Alla presenza di Tobias Biancone, Direttore Generale dell’International Theatre Institute (I.T.I.-Unesco), sarà presentato l’International Network Theatre in Prison, promosso da Catarsi, teatri delle diversità in partnership con l’I.T.I. Unesco (si veda anche l'antecedente della celebrazione della 57a Giornata Mondiale del Teatro il 26 marzo 2019 nella Casa Circondariale di Pesaro). Grazie al lavoro della nuova Rivista internazionale di Educazione e Formazione CERCARE, carcere anagramma di, verrà data continuità al Progetto University Scenes for Theatre in Prison, avviato a Urbania nel 2017. Sarà inoltre presentato ufficialmente il programma della Sesta edizione della Rassegna Nazionale di Teatro in Carcere Destini Incrociati promossa dal Coordinamento Nazionale Teatro in Carcere in collaborazione con il Ministero della Giustizia e il Ministero per i Beni e le Attività Culturali, in programma quest'anno a Saluzzo il 12-13-14 dicembre 2019.

INTERVENTI (IN PRESENZA O IN VIDEO) DI

Emiliano Aiello, Ludovica Andò, Tobias Biancone, Michelina Capato Sartone, Fabio Cavalli, Claudio Collovà, Alberto Coni, Marco Consolini, Marie-Christine Debien, Remo Di Filippo, Vincenza Di Vita, Mariano Dolci, Fabio Francione, Valentina Garavaglia, Guillermo José Carrascòn Garrido, Luminiza Gheorghisor, Francesco Gigliotti, Annet Henneman, Paola Iacobone, Grazia Isoardi, Ronald Jenkins, Jodi Jinks, Rhoda Lopez, Fra Stefano Luca, Marie Christine Markovic,

Gilbert Meyer, Vito Minoia, Valeria Ottolenghi, Juan Carlos Martin Quintana, Gianfranco Pedullà, Graziano Pellegrino, Rosella Persi, Giovanni Pierucci, Diego Pileggi, Jacqueline Roumeau Cresta, Juan Pablo Santi, Miguel Signes Mengual,Yosuke Taki, Fabio Tolledi, Jean Trounstine,

Michalis Traitsis, Walter Valeri, Nazzareno Vasapollo, Enrichetta Vilella, Marie Wacker 

 

diverse altre adesioni sono in arrivo - elenco in aggiornamento

Programma preliminare (scarica PDF)
 
Preliminary Programme of the 20th International Conference (download PDF)

ANTECEDENTI

IL XIX CONVEGNO (24-25 NOVEMBRE 2018) SI È  CHIUSO

CON IL COORDINAMENTO NAZIONALE TEATRO IN CARCERE

IN COLLEGAMENTO CON HAINAN (CINA) PER I 70 ANNI DELL’ITI UNESCO

Dedica ai 70 anni dell'ITI-UNESCO

IL 26 MARZO 2019 L’INTERNATIONAL THEATRE INSTITUTE – UNESCO

ORGANIZZA NELLA CASA CIRCONDARIALE DI PESARO

LA CELEBRAZIONE INTERNAZIONALE UFFICIALE DEL

WORLD THEATRE DAY 2019

World Theatre Day 2019

XX CONVEGNO

PROGRAMMA PRELIMINARE

Emanciparsi dalla subalternità

teatro, sport e letteratura in carcere

Venerdì 1 novembre

Teatro Bramante

21:00

RUGBY, CORPO A CORPO

RICORDI E RITORNI TRA GIOCO E SOGNO DI UNA VITA

 

PERFORMANCE DEL TEATRO UNIVERSITARIO AENIGMA 

E DELLA COMPAGNIA LO SPACCO (CASA CIRCONDARIALE DI PESARO)

ISPIRATA AL RUGBY E A LA LUNA E I FALÒ DI CESARE PAVESE

CON LA PARTECIPAZIONE DI GIOVANI STUDENTI DELL'UNIVERSITÀ DI URBINO CARLO BO

REGIA DI FRANCESCO GIGLIOTTI

Sala Paolo Volponi

22:00

FORTEZZA

UN FILM DI LUDOVICA ANDÒ E EMILIANO AIELLO

 

PRODOTTO DA COMPAGNIA ADDENTRO / ASSOCIAZIONE SANGUE GIUSTO

NELLA CASA DI RECLUSIONE DI CIVITAVECCHIA

ISPIRATO A "IL DESERTO DEI TARTARI" DI DINO BUZZATI

IN COLLABORAZIONE CON CPA - UNIROMA3

Sabato 2 novembre

Sala Paolo Volponi

8:30-9:30

ACCOGLIENZA / WELCOME DESK

9:30-10:30

SALUTI E APERTURA DEL CONVEGNO

SALUTI ISTITUZIONALI E APERTURA UFFICIALE DEL CONVEGNO

A SEGUIRE

AN INTERNATIONAL NETWORK FOR THEATRE IN PRISON 

INTERVENTI DI

TOBIAS BIANCONE (DIRETTORE GENERALE INTERNATIONAL THEATRE INSTITUTE – UNESCO)

VITO MINOIA (PRESIDENTE DELLA INTERNATIONAL UNIVERSITY THEATRE ASSOCIATION)

con gli auspici dei delegati e personalità aderenti all’ITI UNESCO

CONSEGNA A JEAN TROUNSTINE DEL 

PREMIO INTERNAZIONALE GRAMSCI PER IL TEATRO IN CARCERE 2018

10:30-11:45

THE POWER OF DRAMA AND LITERATURE

INTERVENTO DI  JEAN TROUNSTINE 

Regista e scrittrice, Professoressa Emerita al Middlesex Community College, Lowell-, Massachusetts/U.S.A.

autrice dei testi Shakespeare Behind Bars: The Power of Drama in a Women’s Prison  (St. Martin Press, New York, 2001) e Boy With a Knife, a Story of Murder, Remorse, and a Prisoner’s Fight for Justice (IG publishing, New York, 2016)

Introduce Rosella Persi (Professoressa di Pedagogia generale e sociale all’Università di Urbino)

Assistenza, collaborazione, interpretariato di Walter Valeri (ART/MAXT at Harvard University)

12:00-13:00

UNIVERSITY SCENES FOR THEATRE IN PRISON 

LE ESPERIENZE NEGLI ISTITUTI PENITENZIARI DI PESARO E VENEZIA

A CURA DELLA RIVISTA CERCARE, CARCERE ANAGRAMMA DI

COORDINA VALERIA OTTOLENGHI (CRITICO TEATRALE)

15:00-17:00

ETICA ED ESTETICA DEL TEATRO IN CARCERE NEL MONDO #1

INTERVENTI DI ESPONENTI DI SIGNIFICATIVE ESPERIENZE ITALIANE E INTERNAZIONALI

17:15-19:15

PREMIO INTERNAZIONALE GRAMSCI PER IL TEATRO IN CARCERE 

Quarta edizione a cura di

RIVISTA EUROPEA CATARSI - TEATRI DELLE DIVERSITÀ

in collaborazione con

ASSOCIAZIONE NAZIONALE DEI CRITICI DI TEATRO

ASSOCIAZIONE CASA NATALE GRAMSCI 

INTERNATIONAL NETWORK THEATRE IN PRISON - ITI UNESCO PARTNER

PRESENTAZIONE LIBRO

Il teatro lancia bombe nei cervelli sugli scritti teatrali di Antonio Gramsci, 

a cura di Fabio Francione (Mimesis Edizioni, Milano 2017)

  

IN MEMORIA DI GIANNA DEIDDA

Interventi di Alberto Coni (Associazione Casa Natale Gramsci) 

e Gianfranco Pedullà (Teatro Popolare d'Arte)

  

ASSEGNAZIONE PREMIO GRAMSCI 2019 A MICHELINA CAPATO SARTORE

intervento di Michelina Capato Sartore

(regista, fondatrice di e.s.t.i.a. teatro nel carcere di Bollate a Milano)

Introduce la Prof.ssa Valentina Garavaglia (Professoressa di Storia del Teatro-Università IULM, Milano)

 

Teatro Bramante

21:30

PROMETEO INCATENATO

Spettacolo di Balamòs Teatro dall'omonima tragedia di Eschilo con gli allievi del Centro Teatro Universitario di Ferrara (2018-2019). Regia, luci, scene di Michalis Traitsis.

Domenica 3 novembre

Sala Paolo Volponi

09:30-10:30

BURATTINI E MARIONETTE IN CARCERE

Una giornata al Théâtre Mouffetard di Parigi

 

nell'ambito del progetto

I DIALOGHI DELLA SCUOLA SPERIMENTALE

DI TEATRO DI ANIMAZIONE SOCIALE

A CURA DI MARIANO DOLCI (MAESTRO BURATTINAIO)

VITO MINOIA, MARIA CELESTE TALIANI (VIDEOMAKER)

10:30-12:00

ETICA ED ESTETICA DEL TEATRO IN CARCERE NEL MONDO #2

INTERVENTI DI ESPONENTI DI SIGNIFICATIVE ESPERIENZE ITALIANE E INTERNAZIONALI

12:15-13:00

DESTINI INCROCIATI 

PRESENTAZIONE DELLA SESTA RASSEGNA NAZIONALE DI TEATRO IN CARCERE

(SALUZZO / CUNEO, DAL 12 AL 14 DICEMBRE 2019)

A cura della Direzione Artistica dell'Evento

promosso dal Coordinamento Nazionale Teatro in Carcere

 

ODIO GLI INDIFFERENTI di Antonio Gramsci

Intervento conclusivo di Stefano Diamante (Compagnia Voci Erranti)

INSTALLAZIONE ARTISTICA

Sabato 2 e domenica 3 novembre 

Urbania - Saletta Volponi

BISOGNA SOLO ATTENDERE

Opera di MARTA FONTANA dedicata ad Antonio Gramsci

ispirata alla lettera che l'intellettuale sardo scrisse alla madre il 25 aprile 1927

FORMAZIONE

Lunedì 4 e martedì 5 novembre 

Pesaro - Casa Circondariale

CHANGING LIVES THROUGH LITERATURE

Seminario di Formazione per operatori penitenziari e teatrali

diretto da JEAN TROUNSTINE (Middlesex Community College, MA - U.S.A.)

 

con l’assistenza di WALTER VALERI (Master ART/MAXT at Harvard University, MA - U.S.A.)

 

Per informazioni sul seminario: e.mail: aenigma@uniurb.it  

Partecipa al Convegno

ISCRIVITI ONLINE
a condizioni decisamente vantaggiose!
scopri di più consultando le
QUOTE DI PARTECIPAZIONE
Per i tuoi spostamenti da Pesaro ad Urbania, consulta gli
Orari dei Bus